-
1 временная проводка
stopgap wiring, temporary wiringРусско-английский научно-технический словарь Масловского > временная проводка
-
2 проводка
прово́дка ж.1. эл. wiring (см. тж. электропроводка)2. (прокладка, сооружение) laying3. прок. guideпрока́тывать в прово́дках — roll by guideабоне́нтная прово́дка тлф. — house [internal] cableвво́дная прово́дка — entry guideвну́тренняя прово́дка — indoor [internal] wiringвре́менная прово́дка — haywire, stopgap wiringвыводна́я прово́дка — delivery guideпрово́дка ле́нты полигр. — web guidingобводна́я прово́дка прок. — repeaterоткры́тая прово́дка эл. — open [surface] wiringпрово́дка систе́мы зажига́ния ав. — ignition harnessпрово́дка систе́мы управле́ния ав. — control linksскры́тая прово́дка эл. — concealed wiringпрово́дка судо́в мор. — pilotageэлектри́ческая прово́дка — electric wiring* * * -
3 проводка
жconducting, installation, conveying; ( коня) walkingелектрична проводка — wiring, lead, wires
проводка електрики (дія) — installation of electric light, laying on
тимчасова проводка — haywire, stopgap wiring
-
4 временная проводка
1) Engineering: casual wiring (электро), haywire, stopgap wiring2) Electronics: patch3) SAP. temporary entryУниверсальный русско-английский словарь > временная проводка
-
5 проводка
ж.1) ( сопровождение) conducting; ( судов) steering2) (строительство - дорог, коммуникаций) construction, building; (труб, кабеля) laying3) (устройство электропроводки, канализации в доме) installation4) ( электропроводка) wires pl, wiringвре́менная прово́дка — stopgap wiring
5) бух. posting -
6 проводка временная
1) haywire
2) stopgap wiring
См. также в других словарях:
Panzer IV — Infobox Weapon is vehicle= yes name= Panzer IV caption= Panzer IV Ausf. H, El Goloso Museum of Armored Vehicles, Madrid, Spain origin= Nazi Germany type= Medium tank service= 1939 ndash;1945 (Nazi Germany) used by= Nazi Germany Romania Hungary… … Wikipedia
Business and Industry Review — ▪ 1999 Introduction Overview Annual Average Rates of Growth of Manufacturing Output, 1980 97, Table Pattern of Output, 1994 97, Table Index Numbers of Production, Employment, and Productivity in Manufacturing Industries, Table (For Annual… … Universalium
